ΠΡΟΣΟΧΗ ΚΕΙΜΕΝΟ ΑΠΟ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ!!
Σκάβοντας για τα Ιστορικές αλήθειες της Αγίας Γραφής
Με Jon
athan Kirsch, LA Times Με Jonathan Kirsch, LA Times
Σήμερα, η ίδια η φράση «βιβλική αρχαιολογία" θεωρείται από ορισμένους μελετητές ως ένα οξύμωρο σχήμα. Σήμερα, η ίδια η φράση «βιβλική αρχαιολογία" θεωρείται από ορισμένους μελετητές ως ένα οξύμωρο σχήμα. Για αρχαιολόγος για να βουλιάξει ένα φτυάρι-λεπίδα στο έδαφος των Αγίων Τόπων με τοσυγκεκριμένο στόχο την αξιολόγηση των γεγονότων και προσωπικοτήτων που περιγράφονται στη Βίβλο,το επιχείρημα αυτό, είναι τόσο αντι-ιστορική και αντι-επιστημονική. Για αρχαιολόγος για να βουλιάξει ένα φτυάρι-λεπίδα στο έδαφος των Αγίων Τόπων με το συγκεκριμένο στόχο την αξιολόγηση των γεγονότων και προσωπικοτήτων που περιγράφονται στη Βίβλο, με το επιχείρημα αυτό, είναι τόσο . αντι-ιστορική και αντι-επιστημονική η καλύτερη προσέγγιση είναι να αποχωρήσει από την Αγία Γραφή στο ράφι και αφήστετα τσιπ - και τα θραύσματα και τα όστρακα - πτώση όπου μπορούν η καλύτερη προσέγγιση είναι να αποχωρήσει από την Αγία Γραφή στο ράφι. και αφήστε τα τσιπ - και τα θραύσματα και τα όστρακα - πτώση όπου μπορούν. Ένα βάναυσα ειλικρινής εκτίμηση του τι αρχαιολογία μπορεί και τι δεν μπορεί να μας πει για την ιστορική ακρίβεια της Αγίας Γραφής παρουσιάζονται με τόσο κύρος και αυτοπεποίθηση στη Βίβλο Unearthed από το Ισραήλ Finkelstein και Neil Asher Silberman. Ένα βάναυσα ειλικρινής εκτίμηση του τι αρχαιολογία μπορεί και τι δεν μπορεί να μας πει για την ιστορική ακρίβεια της Αγίας Γραφής παρουσιάζονται με τόσο κύρος και το λοφίο στο Η Βίβλος Unearthed από το Ισραήλ Finkelstein και Neil Asher Silberman. Επιδέξια συνοψίζειαρκετές χιλιάδες χρόνια της ιστορίας της, και με βάση τα πολύ τελευταία ευρήματα των αρχαιολόγων στην εργασία στην Εγγύς Ανατολή, διάκριση την Αγία Γραφή σε μια απότομη νέο φως. Επιδέξια συνοψίζει αρκετές χιλιάδες χρόνια της ιστορίας της, και με βάση τα πολύ τελευταία ευρήματα των αρχαιολόγων στην εργασία στην Εγγύς Ανατολή, διάκριση την Αγία Γραφή σε μια απότομη νέο φως. "Μέχρι το τέλος του 20 ου αιώνα, η αρχαιολογία έχει δείξει ότι υπήρχαν απλά πάρα πολλές αντιστοιχίεςυλικού μεταξύ των ευρημάτων ... και τον κόσμο που περιγράφεται στη Βίβλο που να υποδηλώνουν ότι η Βίβλος ήταν αργά και ευφάνταστο ιερατική λογοτεχνία," υποστηρίζουν Finkelstein και Silberman. "Μέχρι το τέλος του 20 ου αιώνα, η αρχαιολογία έχει δείξει ότι υπήρχαν απλά πάρα πολλές αντιστοιχίες υλικού μεταξύ των ευρημάτων ... και τον κόσμο που περιγράφεται στη Βίβλο που να υποδηλώνουν ότι η Βίβλος ήταν αργά και ευφάνταστο ιερατική λογοτεχνία," υποστηρίζουν Finkelstein και Silberman. "Αλλά την ίδιαστιγμή, υπήρχαν πάρα πολλές αντιφάσεις μεταξύ αρχαιολογικά ευρήματα και βιβλικές αφηγήσεις που να υποδηλώνουν ότι η Αγία Γραφή παρέχεται μια ακριβή περιγραφή του τι πραγματικά συνέβη." "Αλλά την ίδια στιγμή, υπήρχαν πάρα πολλές αντιφάσεις μεταξύ αρχαιολογικά ευρήματα και βιβλικές αφηγήσεις που να υποδηλώνουν ότι η Αγία Γραφή παρέχεται μια ακριβή περιγραφή του τι πραγματικά συνέβη." Στην πραγματικότητα, οι συγγραφείς πηγαίνουν πολύ πέρα από τις μετρημένες λέξεις που αναφέρονται εδώ μπορεί να προτείνει. Στην πραγματικότητα, οι συγγραφείς πηγαίνουν πολύ πέρα από τις μετρημένες λέξεις που αναφέρονται εδώ μπορεί να προτείνει. Με βάση τα πορίσματα της σύγχρονης αρχαιολογίας,λένε, "οι πιο διάσημες ιστορίες της Βίβλου δεν συνέβη." Με βάση τα πορίσματα της σύγχρονης αρχαιολογίας, λένε, "οι πιο διάσημες ιστορίες της Βίβλου δεν συνέβη." Οι βιβλικές διηγήσεις για τουςΠατριάρχες, ο Ιωσήφ, ο Μωυσής και τα γεγονότα της Εξόδου είναι "ισχυρό λογοτεχνικά επιτεύγματα",αλλά δεν είναι ιστορία. Οι βιβλικές διηγήσεις για τους Πατριάρχες, ο Ιωσήφ, ο Μωυσής και τα γεγονότα της Εξόδου είναι "ισχυρό λογοτεχνικά επιτεύγματα", αλλά δεν είναι ιστορία. Αρχαιολογία απέδειξεαποφασιστικά ότι η μάχη της Ιεριχούς, όπως αναφέρεται στη Βίβλο "ήταν για να το θέσω απλά, μια ρομαντική αυταπάτη." Αρχαιολογία απέδειξε αποφασιστικά ότι η μάχη της Ιεριχούς, όπως αναφέρεται στη Βίβλο "ήταν για να το θέσω απλά, μια ρομαντική αυταπάτη." Πράγματι, ο πυρήνας της Εβραϊκής Βίβλου για πρώτη φορά αποτελείται μόνο τον 7ο αιώνα π.Χ., επιμένουν, και ως εκ τούτου "είναι ένα προϊόν του τις ελπίδες, τους φόβους και τις φιλοδοξίες του βασιλείου του Ιούδα." Πράγματι, ο πυρήνας της Εβραϊκής Βίβλου για πρώτη φορά αποτελείται μόνο τον 7ο αιώνα π.Χ., επιμένουν, και ως εκ τούτου "είναι ένα προϊόν του τις ελπίδες, τους φόβους και τις φιλοδοξίες του βασιλείου του Ιούδα." Η κατανόηση του ρόλου της φυλής και το βασίλειο που ονομάζεται Ιούδα, όπως αποδεικνύεται, είναι τοκλειδί για την αποκωδικοποίηση της προέλευση και τις έννοιες της Αγίας Γραφής. Η κατανόηση του ρόλου της φυλής και το βασίλειο που ονομάζεται Ιούδα, όπως αποδεικνύεται, είναι το κλειδί για την αποκωδικοποίηση της προέλευση και τις έννοιες της Αγίας Γραφής. Μόνο για λίγο έκαναν οι 12 φυλές τουΙσραήλ, ενωμένοι κάτω Δαβίδ και του Σολομώντα, σύμφωνα με τη Βίβλο, και η ενωμένη μοναρχία χωριστεί σε ένα βόρειο και νότιο βασίλειο μετά το θάνατο του Σολομώντα. Μόνο για λίγο έκαναν οι 12 φυλές του Ισραήλ, ενωμένοι κάτω Δαβίδ και του Σολομώντα, σύμφωνα με τη Βίβλο, και η ενωμένη μοναρχία χωριστεί σε ένα βόρειο και νότιο βασίλειο μετά το θάνατο του Σολομώντα. Το βόρειο βασίλειο κατακτήθηκε από την Ασσυρία και οι "Lost Δέκα Φυλές» διεσπάρησαν τον 8ο αιώνα π.Χ., και μόνο το νότιο βασίλειο του Ιούδαεπέζησε. Το βόρειο βασίλειο κατακτήθηκε από την Ασσυρία και οι "Lost Δέκα Φυλές» διεσπάρησαν τον 8ο αιώνα π.Χ., και μόνο το νότιο βασίλειο του Ιούδα επέζησε. Ή τουλάχιστον έτσι λέει η Γραφή.
Ή τουλάχιστον έτσι η Αγία Γραφή, λέει ο. Στην πραγματικότητα, η ένδοξη βασιλεία του Δαβίδ και του Σολομώντα, που περιγράφεται στην Αγία Γραφή δεν μπορεί να επιβεβαιώνεται από αρχαιολογικά ευρήματα. Στην πραγματικότητα, η ένδοξη βασιλεία του Δαβίδ και του Σολομώντα, που περιγράφεται στην Αγία Γραφή δεν μπορεί να επιβεβαιώνεται από αρχαιολογικά ευρήματα. Αντίθετα, ο Ιούδας φαίνεται να έχουν αραιά εγκαταστάθηκαν, και την Ιερουσαλήμ,υποτίθεται ότι η βασιλική πρωτεύουσα της ενωμένης μοναρχίας, ήταν μόνο «ένα τυπικό ορεινό χωριό."Μάλλον, ο Ιούδας φαίνεται για να έχουν αραιά εγκαταστάθηκαν, και την Ιερουσαλήμ, που υποτίθεται ότι η βασιλική πρωτεύουσα της της ενωμένης μοναρχίας, ήταν μόνο «ένα τυπικό χωριό ορεινών περιοχών."Έτσι, η βιβλική αφήγηση μπορεί να γίνει κατανοητή ως μια προσπάθεια από τους χρονικογράφους τουΙούδα να εφεύρουμε μια ιστορία αντάξια της δικής τους βασιλιά, ένα λευκό-καυτό θρησκευτικός μεταρρυθμιστής που ονομάζεται Josiah. Έτσι, η βιβλική του λογαριασμού μπορεί να γίνει κατανοητό ως μια προσπάθεια από τις χρονικογράφους της Ιούδα για να εφεύρουν ένα ιστορία αντάξια από τη δική τους βασιλιά, ένα λευκό-καυτό θρησκευτική μεταρρυθμιστής που ονομάζεται Josiah. "Δεν είναι μόνο ότι ο βασιλιάς Ιωσίας φαίνεται στη Βίβλο ως μια ευγενή διάδοχος του Μωυσή, ο Ιησούς του Ναυή και ο David," οι συγγραφείς επιμένουν. "Δεν είναι μόνο ότι ο βασιλιάς Ιωσίας φαίνεται στη Βίβλο ως μια ευγενή διάδοχος του Μωυσή, ο Ιησούς του Ναυή και ο David," οι συγγραφείς επιμένουν. "Το πολύπεριγράφει αυτά τα μεγάλα χαρακτήρες όπως εμφανίζονται στην βιβλική αφήγηση φαίνεται να συντάσσεται με Josiah στο μυαλό." "Το πολύ περιγράφει αυτά τα μεγάλα χαρακτήρες όπως εμφανίζονται στην βιβλική αφήγηση φαίνεται να συντάσσεται με Josiah στο μυαλό." Η Βίβλος Unearthed είναι η πιο πρόσφατη συμβολή σε ένα αυξανόμενο σώμα της εργασίας σχετικά με το θέμα της αρχαιολογίας και της Βίβλου, η οποία περιλαμβάνει τη θέα από Nebo από την Amy DockserMarcus, και το Mythic Παρελθόν από τον Thomas Thompson. Η Βίβλος Unearthed είναι η πιο πρόσφατη συμβολή σε ένα αυξανόμενο σώμα της εργασίας σχετικά με το θέμα της αρχαιολογίας και της Βίβλου, η οποία περιλαμβάνει τη θέα από Nebo από την Amy Dockser Marcus, και το Mythic Παρελθόν από τονThomas Thompson. Αλλά οι συγγραφείς φέρουν επίσης κάτι το μοναδικό στο βιβλίο τους: Finkelsteinείναι ο πρόεδρος του Τμήματος Αρχαιολογίας στο Πανεπιστήμιο του Τελ Αβίβ, ο διευθυντής τωνανασκαφών σε μια τοποθεσία που ονομάζεται Τηλ Μεγκίντο (Armageddon) και μία από τις κορυφαίες προσωπικότητες της σύγχρονης αρχαιολογίας .... Αλλά οι συγγραφείς φέρουν επίσης κάτι το μοναδικό στο βιβλίο τους: Finkelstein είναι ο πρόεδρος του Τμήματος Αρχαιολογίας στο Πανεπιστήμιο του Τελ Αβίβ, ο διευθυντής των ανασκαφών σε μια τοποθεσία που ονομάζεται Τηλ Μεγκίντο (Armageddon) και μία από τις κορυφαίες προσωπικότητες της σύγχρονης αρχαιολογίας .. .. LA Times 2001 LA Times 2001 Μετάφραση Google για Επιχειρήσεις: